«Разговаривать на равных не хотят»: 10 лет «перезагрузке» российско-американских отношений

2

10 лет назад состоялась встреча главы российского МИД Сергея Лаврова и госсекретаря США Хиллари Клинтон. Предполагалось, что саммит положит начало новому этапу двусторонних отношений, а также активизации сотрудничества Москвы и Вашингтона. Клинтон преподнесла Лаврову символический подарок — кнопку с надписью «Перезагрузка».

Однако перевод слова на русский получился неверным — «перегрузка». С 2009 года отношения между США и Россией лишь обострились. Как заявлял Лавров, американцы оказались не готовы воспринимать Москву как равного партнёра.

https://russian.rt.com/world/foto/608285-rossiya-ssha-perezagruzka-10-let?utm_source=yxnews&utm_medium=desktop

Комментарии закрыты.